Политика конфиденциальности

Заявление о защите информации

Компания Vetimpex Ltd (Forza10) настоящим подтверждает, что информация и персональные данные, предоставляемые Вами в связи с покупкой товаров в интернет-магазине Forza10 и получением возможных маркетинговых материалов, будут собираться, обрабатываться и храниться в соответствии с требованиями законодательства Европейского союза о защите персональных данных.
Предоставляя свои данные, вы даете согласие на их обработку и хранение в течение всего указанного в настоящем документе срока, а в случаях, предусмотренных законом, - в течение времени, необходимого после первоначальной обработки.
Собранные данные не будут передаваться третьим лицам, за исключением:
1. владельцу платформы электронной коммерции и программ анализа посетителей: Google Analytics, Facebook, Shopify.
2. компаниям, связанным с обработкой и доставкой товаров: Omniva
3. персональные данные, необходимые для осуществления платежей :уполномоченному процессору Maksekeskus AS
Вы имеете право в любое время запросить обновление Ваших данных, информацию об использовании Ваших личных данных, а также запросить удаление Ваших данных по электронной почте: vetimpex@vetimpex.lvили по почте: Vetimpex SIA, Ozolkalnu iela 2, Mārupes nov., LV2167.

Как мы используем вашу информацию

    Мы обрабатываем Ваши персональные данные для того, чтобы управлять Вашей регистрацией на Forza10.lv. Эта информация необходима для того, чтобы мы могли зарегистрировать Вас на Forza.lv и выполнить Вашу Покупку. Если вы не предоставите требуемые персональные данные, вы не сможете завершить свои Покупки, а мы не сможем доставить ваши Покупки.

    Когда Вы приобретаете что-либо в нашем магазине, в рамках процесса купли-продажи мы собираем предоставленную Вами личную информацию, такую как Ваше имя, номер телефона, адрес и адрес электронной почты. Мы используем номер вашего мобильного телефона и/или адрес электронной почты для связи с вами по вопросам, связанным с доставкой. Когда вы просматриваете наш магазин, мы автоматически получаем адрес интернет-протокола (IP) вашего компьютера, чтобы предоставить нам информацию о вашем браузере и операционной системе.
    Маркетинг по электронной почте: с вашего разрешения мы можем отправлять вам электронные письма о нашем магазине, новых товарах и других обновлениях.

    Срок хранения персональных данных

    Мы будем хранить ваши персональные данные столько, сколько необходимо для достижения целей обработки, если более длительный срок хранения не требуется или не разрешен действующими законами и нормативными актами. Если обработка основана на вашем согласии на получение "Карты часто летающего пассажира" и участие в дисконтной программе Forza10, данные будут храниться и обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие действует и не было отозвано, или в течение 1 (одного) непрерывного года с момента, когда вы не использовали его. Мы храним данные о ваших покупках в течение 3 лет. По окончании срока хранения все относящиеся к вам персональные данные будут немедленно удалены безопасным способом.

    Согласие

      Как вы получаете мое согласие?
      Когда вы предоставляете нам личную информацию для совершения сделки, проверки кредитной карты, оформления заказа, доставки или возврата покупки, вы даете согласие на ее сбор и использование только в определенных целях.
      Если мы запрашиваем Вашу личную информацию по второстепенной причине, например, для маркетинга, мы либо напрямую попросим Вас дать согласие на предоставление Вашей личной информации, либо предоставим Вам возможность отказаться.

      Как я могу отозвать свое согласие?

      Если вы передумали после того, как дали согласие на передачу вашей личной информации, вы можете отозвать свое согласие в любое время, связавшись с нами по адресу vetimpex@vetimpex.lv или по адресу:
      Vetimpex Ltd, Ozolkalnu iela 2, Marupe nov., LV2167

      Opetimpils, Latvia, Lithuania Раскрытие информации
      Мы можем раскрыть вашу личную информацию, если этого требует закон или если вы нарушаете наши условия предоставления услуг.

      Shopify

        Наш магазин размещен на сайте компании Shopify Inc. Shopify Inc предоставляет нам платформу для онлайн-торговли, которая позволяет продавать вам товары и услуги.
        Ваши данные хранятся в базах данных хранилища Shopify и в общем приложении Shopify. Shopify Inc хранит ваши данные на защищенном сервере за брандмауэром.

        Оплата:
        Если вы выбираете прямую оплату для совершения покупки, Shopify хранит данные вашей кредитной карты. Они шифруются с использованием стандарта безопасности данных индустрии платежных карт (PCI-DSS). Данные о транзакции покупки хранятся только в течение времени, необходимого для завершения операции покупки. После завершения операции информация о покупке удаляется.
        Все прямые платежные шлюзы соответствуют стандартам, установленным стандартом PCI-DSS, который управляется Советом по стандартам безопасности PCI, объединяющим такие бренды, как Visa, Mastercard, American Express и Discover.
        Требования PCI-DSS позволяют обеспечить безопасную обработку информации о кредитных картах нашим магазином и его поставщиками услуг.

        Для получения более подробной информации вы также можете ознакомиться с Условиями предоставления услуг Shopify (https://www.shopify.com/legal/terms) или Уведомлением о конфиденциальности (https://www.shopify.com/legal/privacy).

        Услуги третьих сторон

          Как правило, используемые нами сторонние поставщики услуг собирают, используют и раскрывают вашу информацию только в том объеме, который необходим им для предоставления нам определенных услуг.
          Однако некоторые сторонние поставщики услуг, такие как платежные шлюзы и другие платежные процессоры, имеют собственные Политики конфиденциальности в отношении информации, которую мы должны предоставлять им о транзакциях, связанных с вашими покупками.
          Мы рекомендуем вам ознакомиться с Политикой конфиденциальности этих поставщиков услуг, чтобы вы могли понять, каким образом эти поставщики услуг обрабатывают вашу личную информацию.
          В частности, следует помнить, что некоторые поставщики услуг могут находиться или использовать объекты в другой юрисдикции, чем вы или мы. Соответственно, если вы решите совершить операцию, связанную с услугами третьей стороны, ваша информация может подпадать под действие законов той юрисдикции (юрисдикций), в которой находится этот поставщик услуг или его помещения.
          Например, если вы находитесь в Канаде, а сделка обрабатывается в США, то ваша личная информация, используемая для обработки этой сделки, может подлежать раскрытию в соответствии с законодательством США, включая Патриотический акт.
          Если вы покидаете наш Сайт-магазин или перенаправляетесь на веб-сайт или приложение третьей стороны, на вас больше не распространяется действие настоящей Политики конфиденциальности или Условий обслуживания нашего сайта.
          Ссылки
          Когда вы нажимаете на ссылки в нашем магазине, они могут перенаправить вас за пределы нашего сайта. Мы не несем ответственности за политику конфиденциальности других сайтов и рекомендуем вам ознакомиться с их политикой конфиденциальности.

          Безопасность

            Для защиты вашей личной информации мы принимаем соответствующие меры безопасности и следуем лучшим отраслевым практикам, чтобы гарантировать, что ваша информация не будет утеряна, неправильно использована, раскрыта, изменена или уничтожена.
            Если вы предоставляете нам информацию о своей кредитной карте, она шифруется с помощью технологии безопасного коммутационного уровня (SSL) и хранится с использованием шифрования AES-256. Хотя ни один способ передачи данных через Интернет или хранения в электронном виде не является на 100% безопасным, мы выполняем все требования стандарта PCI-DSS и применяем дополнительные общепринятые отраслевые стандарты.

            Файлы cookie
            Здесь приведен список используемых нами файлов cookie. Мы перечислили их здесь для того, чтобы вы могли выбрать, хотите ли вы отказаться от использования файлов cookie.
            _session_id, уникальный токен, сессия, Позволяет Shopify хранить информацию о вашей сессии (реферер, домашняя страница и т. д.).
            _shopify_visit, личные данные не сохраняются, хранятся в течение 30 минут с момента последнего посещения, используются во внутреннем статистическом трекере нашего поставщика сайта для учета количества посещений.

              _shopify_uniq, данные не сохраняются, срок действия истекает на следующий день midnight (относительно посетителя); подсчитывает общее количество посещений, совершенных клиентом.
              cart, уникальный токен, сохраняется в течение 2 недель, хранит информацию о содержимом корзины.
              _secure_session_id, уникальный токен, сессионный
              storefront_digest, уникальный токен, неопределенный Если магазин имеет пароль, то он используется для определения наличия доступа у текущего посетителя.

              Возрастные ограничения


              Используя данный Сайт, вы подтверждаете, что являетесь совершеннолетним в соответствии с законодательством вашей страны или что вы являетесь совершеннолетним в соответствии с законодательством вашей страны и дали согласие на использование данного Сайта несовершеннолетними, находящимися под вашей опекой.


              Поправки к Политике конфиденциальности


              Мы оставляем за собой право вносить изменения в данную политику в любое время, поэтому просим вас часто просматривать ее. Изменения и разъяснения вступают в силу сразу после их размещения на сайте. Если в политику будут внесены существенные изменения, мы уведомим вас об этом, чтобы вы были в курсе изменений.
              Если наш магазин сменит владельца или будет объединен с другой компанией, ваша информация может быть передана новым владельцам, чтобы мы могли продолжать продавать товары.


                Вопросы и контактная информация

                Если вы хотите: получить доступ, исправить, дополнить или удалить любую личную информацию, зарегистрировать жалобу или просто получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте vetimpex@vetimpex.lv или по почте по адресу:Vetimpex SIA, Ozolkalnu iela 2, Mārupes nov., LV2167

                Заявление о защите данных

                Настоящим компания Vetimpex Ltd. подтверждает, что информация и персональные данные, предоставляемые Вами в связи с покупкой товаров в интернет-магазине Forza10 и получением возможных маркетинговых материалов, будут собираться, обрабатываться и храниться в соответствии с требованиями законодательства Европейского Союза о защите персональных данных.
                Предоставляя свои данные, вы даете согласие на их обработку и хранение в течение всего указанного в настоящем документе срока, а в случаях, предусмотренных законом, - в течение времени, необходимого после первоначальной обработки.
                Собранные данные не будут передаваться третьим лицам, за исключением:

                1. владельца платформы электронной коммерции и программ анализа посетителей Google Analytics, Facebook, Shopify.
                2. Компаний, участвующих в обработке и доставке товаров.
                3. Персональные данные, необходимые для осуществления платежей: уполномоченному процессору Maksekeskus AS

                Вы имеете право в любое время запросить обновление Ваших данных, информацию об использовании Ваших личных данных, а также запросить удаление Ваших данных по электронной почте: mailto:http://vetimpex.lv/lv/ или по почте: Vetimpex SIA, Ozolkalnu iela 2, Mārupes nov., LV2167

                Как мы используем вашу информацию

                Мы обрабатываем Ваши персональные данные для того, чтобы управлять Вашей регистрацией на Forza10.lv. Эта информация необходима для того, чтобы мы могли зарегистрировать Вас на Forza.lv и выполнить Вашу Покупку. Если вы не предоставите требуемые персональные данные, вы не сможете завершить свои Покупки, а мы не сможем доставить ваши Покупки.

                Когда Вы приобретаете что-либо в нашем магазине, в рамках процесса купли-продажи мы собираем предоставленную Вами личную информацию, такую как Ваше имя, номер телефона, адрес и адрес электронной почты. Мы используем номер вашего мобильного телефона и/или адрес электронной почты для связи с вами по вопросам, связанным с доставкой. Когда вы просматриваете наш магазин, мы автоматически получаем адрес интернет-протокола (IP) вашего компьютера, чтобы предоставить нам информацию о вашем браузере и операционной системе.
                Маркетинг по электронной почте: с вашего разрешения мы можем отправлять вам электронные письма о нашем магазине, новых продуктах и других обновлениях.

                Срок хранения персональных данных

                Мы будем хранить ваши персональные данные столько, сколько необходимо для достижения целей обработки, если более длительный срок хранения не требуется или не разрешен действующими законами и нормативными актами. Если обработка основана на вашем согласии на получение "Карты часто летающего пассажира" и участие в дисконтной программе Forza10, данные будут храниться и обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие действует и не было отозвано, или в течение 1 (одного) непрерывного года с момента, когда вы не использовали его. Мы храним данные о ваших покупках в течение 3 лет. По окончании срока хранения все относящиеся к вам персональные данные будут немедленно удалены безопасным способом.

                Согласие

                Как получить мое согласие?
                Когда вы предоставляете нам личную информацию для совершения сделки, проверки кредитной карты, оформления заказа, доставки или возврата покупки, вы даете согласие на ее сбор и использование только в определенных целях.
                Если мы запрашиваем Вашу личную информацию по второстепенной причине, например, для маркетинга, мы либо напрямую попросим Вас дать согласие на предоставление Вашей личной информации, либо предоставим Вам возможность отказаться.

                Как я могу отозвать свое согласие?

                Если Вы передумали после того, как дали согласие на передачу Вашей личной информации, Вы можете в любое время отозвать свое согласие, связавшись с нами по электронной почте: vetimpex@vetimpex.lv или по следующему адресу:
                Vetimpex SIA, Ozolkalnu iela 2, Mārupes nov., LV2167.

                Опетимплис, Опетимплис, Латвия

                Мы можем раскрыть вашу личную информацию, если это требуется по закону или если вы нарушаете условия предоставления услуг.

                Shopify

                Наш магазин размещен на сайте компании Shopify Inc. Shopify Inc предоставляет нам платформу для онлайн-торговли, которая позволяет продавать вам товары и услуги.
                Ваши данные хранятся в базах данных хранилища Shopify и в общем приложении Shopify. Shopify Inc хранит ваши данные на защищенном сервере за брандмауэром.

                Оплата:

                Если вы выбираете прямую оплату для завершения покупки, Shopify хранит данные вашей кредитной карты. Эти данные шифруются с использованием стандарта безопасности данных индустрии платежных карт (PCI-DSS). Данные о транзакции покупки хранятся только в течение времени, необходимого для завершения операции покупки. После завершения операции данные о покупке удаляются.
                Все прямые платежные шлюзы соответствуют стандартам, установленным стандартом PCI-DSS, который управляется Советом по стандартам безопасности PCI, объединяющим такие бренды, как Visa, Mastercard, American Express и Discover.
                Требования PCI-DSS позволяют обеспечить безопасную обработку информации о кредитных картах нашим магазином и его поставщиками услуг.

                Для получения более подробной информации вы также можете ознакомиться с Условиями предоставления услуг Shopify (https://www.shopify.com/legal/terms) или Уведомлением о конфиденциальности(https://www.shopify.com/legal/privacy).

                Услуги третьих сторон

                Как правило, используемые нами сторонние поставщики услуг собирают, используют и раскрывают вашу информацию только в том объеме, который необходим им для предоставления нам определенных услуг.
                Однако некоторые сторонние поставщики услуг, такие как платежные шлюзы и другие платежные процессоры, имеют собственные Политики конфиденциальности в отношении информации, которую мы должны предоставлять им о транзакциях, связанных с вашими покупками.
                Мы рекомендуем вам ознакомиться с Политикой конфиденциальности этих поставщиков услуг, чтобы вы могли понять, каким образом эти поставщики услуг обрабатывают вашу личную информацию.
                В частности, следует помнить, что некоторые поставщики услуг могут находиться или использовать объекты в другой юрисдикции, чем вы или мы. Соответственно, если вы решите совершить операцию, связанную с услугами третьей стороны, ваша информация может подпадать под действие законов той юрисдикции (юрисдикций), в которой находится этот поставщик услуг или его помещения.
                Например, если вы находитесь в Канаде, а сделка обрабатывается в США, то ваша личная информация, используемая для обработки этой сделки, может подлежать раскрытию в соответствии с законодательством США, включая Патриотический акт.
                Если вы покидаете сайт нашего магазина или перенаправляетесь на сторонний сайт или приложение, на вас больше не распространяется действие настоящей Политики конфиденциальности или Условий обслуживания сайта.


                Ссылки

                При нажатии на ссылки в нашем магазине они могут перенаправлять вас с нашего сайта. Мы не несем ответственности за соблюдение конфиденциальности на других сайтах и рекомендуем вам ознакомиться с их политикой конфиденциальности.

                Безопасность

                Для защиты вашей личной информации мы принимаем соответствующие меры безопасности и следуем лучшим отраслевым практикам, чтобы гарантировать, что ваша информация не будет утеряна, неправильно использована, раскрыта, изменена или уничтожена.
                Если вы предоставляете нам информацию о своей кредитной карте, она шифруется с помощью технологии безопасного коммутационного уровня (SSL) и хранится с использованием шифрования AES-256. Хотя ни один способ передачи данных через Интернет или хранения в электронном виде не является на 100% безопасным, мы выполняем все требования стандарта PCI-DSS и применяем дополнительные общепринятые отраслевые стандарты.

                Файлы cookie


                Здесь приведен список используемых нами файлов cookie. Мы перечислили их здесь, чтобы вы могли выбрать, хотите ли вы отказаться от использования файлов cookie.
                _session_id, уникальный токен, сессия, позволяет Shopify хранить информацию о вашей сессии (реферер, целевая страница и т.д.).
                _shopify_visit, личные данные не сохраняются, хранятся в течение 30 минут с момента последнего посещения, используются во внутреннем статистическом трекере нашего поставщика сайта для учета количества посещений.

                _shopify_uniq, персональные данные не сохраняются, срок действия истекает в полночь следующего дня (относительно посетителя); учитывает единичное количество посещений, совершенных покупателем.
                cart, уникальный токен, сохраняется в течение 2 недель, хранит информацию о содержимом корзины.
                _secure_session_id, уникальный токен, сессионный
                storefront_digest, уникальный токен, неопределенный Если магазин имеет пароль, то он используется для определения наличия доступа у текущего посетителя.

                Возрастные ограничения

                Используя данный Сайт, вы подтверждаете, что являетесь совершеннолетним в соответствии с законодательством вашей страны или что вы являетесь совершеннолетним в соответствии с законодательством вашей страны и дали согласие на использование данного Сайта несовершеннолетними, находящимися под вашей опекой.


                Поправки к Политике конфиденциальности

                Мы оставляем за собой право вносить изменения в данную политику в любое время, поэтому просим вас часто просматривать ее. Изменения и разъяснения вступают в силу сразу после их размещения на сайте. Если в политику будут внесены существенные изменения, мы уведомим вас об этом, чтобы вы были в курсе изменений.
                Если наш магазин сменит владельца или будет объединен с другой компанией, ваша информация может быть передана новым владельцам, чтобы мы могли продолжать продавать товары.


                Вопросы и контактная информация

                Если вы хотите: получить доступ, исправить, дополнить или удалить любую личную информацию, зарегистрировать жалобу или просто получить дополнительную информацию,

                свяжитесь с нами по электронной почте: vetimpex@vetimpex.lv

                или по почте: Vetimpex SIA, Ozolkalnu iela 2, Mārupes nov., LV2167